За да са по-близо до автентичното звучене, музикантите подбират старинните си инструменти според репертоара. Ансамбълът е основан в Барселона, но включва изпълнители от Франция, Испания, Аржентина, Белгия, Швеция, Бразилия и САЩ, уточниха от пресслужбата на ММФ "Варненско лято".

За краткото си съществуване досега Le Tendre Amour участва с различни програми във фестивали за старинна музика: във Франция, Испания, Мексико, Унгария, Австрия, както и на най-престижните фестивали Styriarte в Грац - Австрия, и Kissinger Winterzauber festival - в Бад Кисинген в Германия, където съставът дебютира с единственото изпълнение на интермецото на Жан-Жак Русо - Le Devin du Village ("Селският чародеец").

Първият им компактдиск Le Passage de la Mer Rouge ("Преминаването на Червено море") е реализиран наскоро за френската фирма K617 и е единствената колекция на френски сакрален ораториален репертоар.

Големият интерес на ансамбъла към еврейската барокова музика ги отвежда на сцени и форуми като Музея на еврейското изкуство и история в Париж, Tres Culturas Festival в Толедо, Musica Sacra в Тортоса и Casa Sefarad в Мадрид, Фестивал на еврейската музика в Женева и Festival Psalm в Грац.

От 2007 формацията получава статут на ансамбъл ин-резидънс към SEVIQC Brezice Festival в Словения с изпълнения на еврейска барокова музика, а през 2008 за този репертоар е удостоена с награда за най-добро изпълнение на фестивала "Барокови вечери" във Вараждин, Хърватска.

По-голяма част от музиката за този концерт е открита в библиотеката Etz Hayim в Амстердам. Нейната колекция е част от наследството на португало-еврейската общност в Амстердам още от 1675 и дава детайлна представа за културата на сефарадските евреи. Испано-португалските евреи от ХVІІ и ХVІІІ век са играли важна роля за преноса на научното познание от ислямския свят към християнска Европа. По онова време ренесансовият идеал за homo universalis е реалност в тази част на света, където мирно съжителстват различни религии.

Музиката разбира се има съществена роля в това уникално съжителство. Християнски композитори, които се интересуват от еврейската култура, като Бенедето Марчело, използват староеврейски в своите творби. Любопитен факт е, че някои еврейски общности дори поръчват на т.нар. композитори "друговерци" да пишат музика за тях. Такъв е случаят с Кристиано Джузепе Лидарти, един от композиторите, представени в този концерт. Въпреки че композира в модерния за времето "галантен" стил, той използва староеврейски текстове, изписани на латиница.

Музиката е отражение на обществото, за което е създадена. В този смисъл тя представя едно съжителство в Холандия, истинско чудо за своето време, и продължава да бъде модел за безконфликтна интеграция на различни култури и религии. Затова концертът на "Льо тандр амур" може да бъде определен като акт на признание към този позитивен модел - с музика за радостни и тъжни празници, със звуци от Изтока и Запада и с композитори евреи и "друговерци". Музика от миналото с послание към бъдещето.

Източник: Днес +