Шокиращи кадри на полицейска бруталност бяха разпространени от предаването "Господари на ефира". Зрител на предаването по Нова телевизия изпрати запис, на който се вижда как група полицаи бият момче и момиче при проверка на улицата. Качеството на видеото не е добро и не се чува ясно какво си говорят униформените и спрените на улицата младежи. Първоначално разговорът между тях е спокоен. Докато тече разговор между единия от полицаите и момчето, униформеният му удря шамар. След това разговорът се изостря. Единият полицай нарича момичето, което е във видимо нетрезво състояние, "пръдла". В отговор получава: "К'во "пръдло", бе? Кой пърди? А удари ме сега и мене, така както и него." Чуват се и други откъслечни фрази, една от които е на момичето: "Я не ми викай на мен fuck off, бе". По-късно единият от полицаите казва: "Хайде стига, стига. Ще те наритам".
Младежът и момичето искат да си тръгнат. Полицаите не получават отговор на това къде живеят двамата. Малко по-късно се вижда как няколко от униформените повалят момичето на земята, а един от полицаите я рита. След като я изправят от земята, двама полицаи опитват да сложат белезници. Момичето се съпротивлява и крещи, при което получава още няколко ритника. Докато това се случва, приятелят ѝ крещи: "Оставете я, бе!"
Вещите на задържаната се разпиляват на земята, а малко по-късно тя е качена в патрулката. Докато полицаите вкарват момичето в колата, момчето получава още един удар от униформен. Докато е в патрулката, задържаната продължава да буйства. Приятелят ѝ я приканва: "Хайде, престани, бе, момиче бе!"
Инцидентът се разиграва на ул. "13 март" в центъра на София около 2.00 часа след полунощ.