На 29. 04. 2014 г. в гр. Варна при управление на лек автомобил, Марков нарушил правилата на Закона за движение по пътищата, като осъществил маневра на ляво, за да премине в друга пътна лента и така създал опасност за друг участник в движението- 20-годишният мотоциклетист Станислав Добрев. Калоян Марков извършил маневрата без да се съобрази с неговото положение, посока и скорост на движение. Поводът за поведението на водача на лекия автомобил бил раздразнение, че мотоциклетистът го е прередил на кръстовището, преди светване на зелена светлина. 

В хода на съдебното следствие се събраха нови доказателства, поради което прокуратурата промени обвинението си. Бе доказано, че водачът на мотоциклета е продължил движението си в средната лента след светофарната уредба, където бил застигнат от лекия автомобил, управляван от Марков, който умишлено ударил лакътя на 20-годишното момче със страничното си огледало. Последвали ответни действия и от мотоциклетиста - той ритнал с крака си автомобила. В края на кратко преследване подсъдимият пресякъл пътя на мотоциклета и водачът му загубил контрол върху управлението. 

Съдът определи, че шофьорът на лекия автомобил е причинил умишлено средна телесна повреда на мотоциклетиста, довела до трайно затруднение в движението на десния му горен крайник за месец и половина.

Присъдата на ВОС може да се обжалва или протестира в 15-дневен срок пред Апелативен съд Варна.