Ето как ще звучат варненски местности, преименувани от турски на български

Автор: Екип Varna24.bg
Коментари (2)
14:47 / 06.03.2012
1923
Списък с нови имена на 11 варненски селищни образувания ще предложат от местната структура на ВМРО, предаде Дарик. "Воеводите" вече са го предоставили за одобрение в Общинския съвет. Преименовани са местности с турски имена, като те са замествани с буквалния им български превод, или са търсени съвпадения с тях, коментира общинският съветник и зам.-председател на движението Костадин Костадинов.

Според предложението местността "Ментеше" ще стане "Сборяново", "Акчелар" ще бъде "Белица", "Кочмар" - "Боище", а "Орта Бурун" - "Средния нос". Новото име на "Патрабана" - "Патрабан тепе" би могло да бъде "Стража", на "Сотира" - "Спасово", а на "Караач текке" - "Борисово". "Боклук тарла" да се преименува на "Нивата", "Ваялар" на "Връбница", "Дилбер чешма" на "Хубавата чешма", а "Балъм дере" на "Дъбов дол", предлагат воеводите.

Според Костадинов промяната на имената ще засегне само 100-тината жители, регистрирани в тези местности, които трябва да сменят личните си карти, ако тя стане факт. Всяко друго осъвременяване, което се налага, ще бъде ангажимент на администрацията, посочи той.

В началото на февруари от ВМРО обявиха, че ще поискат преименуване на някои местности и улици, които носят турски имена. Зам.-председателят на ВМРО и варненски общински съветник Костадин Костадинов тогава даде пример с имената на местностите Боклуктарлъ, Ментешето, Акчелар и Баир баши.


Виж коментарите (2)
Още новини от Новини от Варна:
Кметът на Варна с важно уточнение за безплатните документи за гра...
И тази тактика не помогна на варненските пенсионери да си спестят...
Топъл и слънчев ще бъде денят във Варна утре
Варненският плаж почерня от хора
Какво време ни очаква през първия ден от новата година във Варна
Кметът на Варна: Аз ще бъда там със семейството си, очаквам и вас...


Виж още:


За връзка с нас:
тел.: 0700 45 024
novini@varna24.bg

Екип

©2006 - 2019 Медия груп 24 ООД.
Varna24.bg mobile - Всички права запазени. С всяко отваряне на страница от Varna24.bg, се съгласявате с Общите условия за ползване на сайта и политика за поверителност на личните данни (обновени).