Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Вход
close




ЗАРЕЖДАНЕ...
Начало
Анализи
Варна
Спортни
Регионални
България
Международни
Любопитно
Галерии
Личности
RSS
Всички
Общество
Бизнес
Криминални
Институции
Други
Читателски
Ретро! Чужди медии от 1964 г. хвалят модерните хотели и отличните плажове край Варна
Автор: Екип Varna24.bg 11:49 / 25.06.2019Коментари (55)2815
©
През 60-те и 70-те години на XX век светът вече се е отърсил от недоимъка на следвоенните години. Хората и от двете страни на "желязната завеса“ започват да мислят за ваканции и курорти. България през този период започва развитие на туризма и за кратко време успява да привлече много чуждестранни туристи както от страните от социалистическия лагер, така и Западна Европа, САЩ, Австралия, Канада.

Във водещите западни медии през 60-те години се появяват множество публикации, които описват България като интересна туристическа дестинация, в която западният турист си заслужава да отиде.

Oт архивите на "Ню Йорк Таймс“, "Крисчън Сайънс Монитор“ и "Глоуб енд мейл“ подбрахме за вас някои по-интересни публикации, които показват как е изглеждала България в очите на западните туристи, отвъд идеологическите и политически разделения.

В броя си от 11 май 1962 г. "Ню Йорк Таймс“, под заглавие "Българската Флорида на Черноморското крайбрежие“, пише за българските плажове, които се простират по протежение на почти цялата 400 километрова крайбрежна ивица. Най-развити в туристическо отношение, разказва изданието, са районите около Варна на север и Несебър, който се намира северно от пристанище Бургас. От статията читателите научават, че по това време в България вече функционират 117 туристически хотела с капацитет от 15 352 легла. През следващите 10 години се очаква само по Черноморието да се изградят хотели с 60 000 легла, пише "Ню Йорк Таймс“.

През 1961 г. България е посрещнала 250 хиляди чуждестранни туристи, от които 80 хиляди от Западна Европа – предимно от Австрия, Скандинавието и Германия, изтъква вестникът и посочва, че за 1963 г. се очакват 300 хиляди чужди туристи. В публикацията се подчертава, че това е само началото на развитието на българската туристическа индустрия. Следващата стъпка ще е изграждането на зимни курорти и хотели в други райони на страна, като Велико Търново, което древната българска столица. Изданието разказва, че в момента в София се строят два нови хотела – единият луксозен, а другият туристическа класа.

Статията информира, че туристите могат да избират между луксозна, първа и втора класа настаняване, чиито цени варират от 8,50 долара за луксозна стая до 3,50 за втора класа. Туристите, които желаят ВИП-обслужване пък трябва да платят по 11 долара на нощувка, в което се включва и транспорта от и до летището, пише вестникът. Страната има добри комуникационни връзки със Западна Европа – националният авиопревозвач ТАБСО (бел.ред. предишното наименование на БГА "Балкан“) лети до Франкфурт, Виена, Стокхолм и Лондон. Експресните жп влакове "Симплон Ориент" и "Таверн" спират на гара София. Пътната инфраструктура в страната като цяло е добра, отбелязва "Ню Йорк Таймс“, но изключение прави отсечката от югославската граница до София, която статията описва като "истински ужас“.

На 20 март 1966 г. "Ню Йорк Таймс“ излиза с обширна публикация под заглавие "България копира най-доброто от западния туризъм“. Вестникът пише:

"На крайбрежието има два относително нови курорта – Златни пясъци и Слънчев бряг – и няколко по-стари. Когато преди 6 години българите започнаха да строят Златни пясъци и Слънчев бряг, те първо проучиха всички големи курорти по Френската Ривиера, испанската Коста Брава, италианското Адриатическо крайбрежие и Маями бийч. Целта им беше да копират доброто и да избегнат лошото. Като цяло са успели. Построили са малки курорти, разделени от големи пространства и девствени плажове. Съхранили са дърветата и растителността и са разположили хотелите и ресторантите сред тях. Има достатъчно спокойствие и сянка през лятото, когато температурите надхвърлят 30 градуса. Човек може да седне пред хотела и да вижда само морето и дърветата“, възхищава се "Ню Йорк Таймс“.

В публикацията е отделено място на ресторантите, които "са построени с въображение“, персоналът говори английски, а "храната има ароматите на Изтока и е по-добра, отколкото в Гърция, макар и не толкова добра, колкото във Франция и Италия“. Авторът на статията Артър Еперон споделя и кои български гозби са му харесали най-много – "печено сирене“, което описва като бяло сирене, масло и чушки, печени в навита хартия; миш-маш, сарми и пълнени чушки. Той разказва, че се консумира предимно свинско месо, докато говеждото се предлагало по-рядко, което българите обяснявали с шегата, че са "заменили воловете с трактори“.

"Крисчън Сайънс Монитор“ от 24 октомври 1964 г. хвали "модерните хотели и отличните плажове край Варна“ и разказва, че само допреди 5-6 години чуждестранните туристи са били основно от социалистическите страни – Унгария, Полша, Чехословакия, докато през 1964 г. нещата вече са се променили и около 260 хиляди туристи от Западна Европа са посетили българското Черноморие, сред които преобладават западногерманци, австрийци и британци.

Водещият канадски вестник "Глоуб енд мейл“ излиза на 6 август 1965 г. със заглавие: "Цветуща България: където туристите имат предимство пред Виетнам“ (бел.ред. по това време световното внимание е приковано върху кървавата война във Виетнам). "Този комунистически град със статуя на руски цар в центъра, това лято се превърна в сборен пункт за Европа“, разказва авторът Джон Ръдърфорд. Той не крие изненадата си от наплива на западни туристи и как само за 10 минути пред столичния хотел "Балкан“ (днешният "Шератон“), спират два автобуса с туристи от Турция, два от Австрия и един от Гърция. В публикацията се отбелязва също, че предходната година България е посетена от 800 000 чужди туристи, повече от половината от които от западни държави, пише "Блиц".








Зареждане! Моля, изчакайте ...
+2
 
 
Гледам спорите за българското срещу гръцкото черноморие. Та като човек, който може да си позволи да посети и двете за едно лято ето с какви впечатления останах тази година. Бяхме на бунгала в Черноморец, малко преди топ сезона. Чадър с 2 шезлогна - 30лв. (ходихме и до Созопол, там е една идея по-добре, същото нещо - 15лв.). В Черноморец и Созопол плажа беше пълен с мидички и камъчета и беше доста неприятно стъпването по пясъка, ама навътре беше окей. Имаше доста водорасли. В Черноморец на тоз скъпия плаж ми искаха 55лв за телешки стек от капанчето на плажа! В Гърция не отидохме много надалече - Керамоти. Нощувките, една идея по-скъпи отколкото в България. На плажа обаче 1 чадър с 2 шезлонга - 2 фанти. Храната ми се стори по-евтина. За вечеря ползвахме барбекюто "на двора". 6 евро килограма на телешкото. Обичам българското и затова всяка година се опитвам да отида и до българското черноморие поне за един уикенд, но всяка година ми става все по-трудно. В Турция бях на Нова Година, с тая турска лира, бяхме като богове там бе. Тука ме гледаха леко с презрение, ако въобще говориха български. Защото гледам повечето обслужващ персонал беше украинци и молдовки.
+3
 
 
А колко българи ходеха по онова време в лъскавите хотели на Слънчев Бряг ?
0
 
 
Прекрасни курорти Слънчев бряг,Златни пясъци Албена,Русалка и т. н.Превърнаха ги в грозни бетони за клоака на запада и Русия.
0
 
 
ако някой е ползвал уикипедия за информация съветвам го да си намери друг източник :) за съжаление руските мурзилки и техните подджуджета българските червеногъзи тролчета са нацфъкали с лъжи и полуистини :) ..... и тази тенденция тепърва набира скорост :)
на 25.06.2019 г.
-2
 
 
Тези мръсни комунисти какви "гадости" са строили. Пък и даже са се намерили едни 800 000 чужди туристи да дойдат! Отврат. Друго си е сега.... бетон до бетон, дупка до дупка и пияни англичани, германци и скандинавци да повръщат от препиване с алкохол за 3 лв литъра и да се ч*кат по пейките.... КРАСОТА! Любима дестинация на ВСИЧКИ БЪЛГАРИ!!!
+2
 
 
Алчността бетонира всичко.Специално по Черноморието бетонирането започна от бетонните глави с петолъчки.А преди това базата беше разпределена на наши хора,като Слънчев ден на Гергов или Баневи -Русалка. Единствено запазено от онова време е Албена.
Коментарите са на публикуващите ги. Varna24.bg не носи отговорност за съдържанието им! Всички коментиращи са се съгласили с Правилата за публикуване на коментари.
ИЗПРАТИ НОВИНА
« Ноември 2024 г. »
пон
вто
сря
чтв
пет
съб
нед
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Виж още:
Актуални теми
Зима 2024/2025 г.
ТВ и шоу сезон 2024/2025 г.
51-ото Народно събрание
Риск от чума по дребните преживни животни
Отношенията София-Скопие
назад 1 2 3 4 5 напред
Абонамент
Абонирайте се за mail бюлетина ни !
Абонирайте се за нашия e-mail и ще получавате на личната си поща информация за случващото се в Варна и региона.
e-mail:
Анкета
Как се справя Община Варна с овладяването на последиците от проливните дъждове?
Много добре (501) 15%
Добре, но можеше и по-добре (458) 14%
Не се справи (641) 19%
Пълна трагедия (1772) 53%

РАЗДЕЛИ:
Новини
Спорт
Справочник
Обяви
Потребители
ГРАДОВЕ:
Пловдив
Варна
Бургас
Русе
Благоевград
ЗА НАС:

За контакти:

тел.: 0888 53 26 24

novini@varna24.bg

За реклама:

Тарифи (виж)
Договори избори 2024

тел.: 0887 45 24 24

office@mg24.bg

Екип
Правила
Варненци във facebook
RSS за новините
Футбол на живо по телевизията
Статистика: